Übersetzen Italienisch Arabisch حالة سكر شديد

Italienisch

Arabisch

Papa'... sei troppo ubriaco.

ابي إنك في حالة سكر شديدة
Anzi, molto ubriaca.

حتى وأنا في حالة سكر شديد ، فعلاً.
Percio', io... E anche molto ubriaco.

هكذا، وأنا -- أيضاً في حالة سُكر شديد
E' come essere molto ubriachi.

،تقريباً مثل حالة السُّكر الشديد . . . فقط
Non ti ubriachi mai cosi' tanto da metterti questo coso?

هل سبق أن كنت في حالة سكر شديد و قمت بإرتداء هذا ؟
Poco prima della sua scomparsa, era stato assolto dalle accuse di aggressione dopo una lite con dei paparazzi avvenuta sotto effetto di alcol.

وقبل اختفائه بوقت قصير تم تبرئته من تهم الاعتداء .على المصوريين الصحفيين وهو في حالة سُكرِ شديدة
E' oltraggioso.

سانتا في حالة سكر؟ أشعر بغضب شديد
Mi ero un po' lasciata andare, ero davvero sbronza e lì c'era un idiota con una fotocamera.

،وكانت الأمور خارجة عن نطاق السيطرة وكنت في حالة شديدة من السكر ...واحمق ما كان لديه كاميرا